Secret business: Cablegram codes

Thursday, April 2nd, 2020 | Anna Blackman | No Comments

Post researched and written by Dr Ali Clarke, Archives Collections Assistant.

The installation of a submarine cable between Wakapuaka (near Nelson) and New South Wales in 1876 brought a new world of communication to New Zealand. People had already been able to send telegraph messages for a few years within the country. The first telegraph line appeared in 1862, linking Lyttelton and Christchurch, and in 1866 a cable went in under Cook Strait, linking the South and North Islands. Auckland was connected to points south by 1872. Once the new line to Australia opened, New Zealanders could send cablegrams around the world across an extensive network of overland wires and undersea cables.

Specimen messages from Bentley’s Complete Phrase Code, 7th reprint of 1st edition (London: E.L. Bentley, 1921). From Briscoe & Co Ltd archives, MS-3300/117

This new form of communication was taken up with alacrity by government, news agencies and business. Meteorology services were important early users which had promoted the installation of the trans-Tasman cable – the cabling of weather data enabled more accurate weather forecasts. International news arrived in New Zealand more promptly. Before 1876 it had been cabled to Australia, then sent on to New Zealand by ship. For businesses involved in imports and exports, and the many with head offices or branches in other countries, the new speedy communication improved efficiency.

The route taken by a cablegram from London to Auckland, from Clutha Leader, 9 March 1876. Courtesy of Papers Past, National Library of New Zealand.

There were a couple of drawbacks to the use of cablegrams. First, they were expensive – the initial cost of a cable to Britain was 15 shillings per word (equivalent to about $120 in today’s money), though the price came down over time. Second, there were issues with confidentiality. Messages were seen by telegraph operators at both sending and receiving ends, as they translated the words and numbers into the dots and dashes of Morse code. Worse, messages might be intercepted en route: for instance, during the US Civil War of the 1860s, both Union and Confederate sides tapped each other’s telegraph messages.

People soon developed various encryption methods, which helped overcome both these disadvantages. Phrases could be made into a single word, making messages shorter and cheaper. Coding systems also made messages more secure. I became interested in these codes while working with some of the business archives at the Hocken – several of these include code books.

A generic code book such as Bentley’s Complete Phrase Code could be used for phrases or entire messages that weren’t highly sensitive. First published in London in 1907, Bentley’s converted phrases or individual words into 5-letter codes. Two of the 5-letter codes could then be combined into 10-letter ‘words’ to reduce the total words and make the message even cheaper to send. For example, the message “Market dull with downward tendency. Political complications disturbing business” could be sent with two ‘words’: jykacofklo enzdebienc. We hold a 1921 copy in the archives of Briscoe & Co Ltd. Another similar system was Kendall’s Verbatim and Phrase Code. We hold a copy of this in the archives of NMA Co of NZ Ltd.

Part of the introduction to Kendall’s Phrase and Verbatim Code (1921). From the archives of NMA Company of New Zealand Ltd, MS-4856/126.

Codes like Bentley’s and Kendall’s used letter combinations that looked like gobbledegook, but others used real words. Their code books had alphabetical lists of words, matched to the terms to be coded. We have several examples of these in our archives and published collections – they are all codes specifically designed for particular businesses. Businesses developed private codes to replace or supplement the published code systems, in order to increase relevance and confidentiality. Examples of those using real words are Dunedin sharebrokers’ Sievwright Bros codes relating to investment and mining stocks, the New Zealand Railways code for messages between railway offices; and Shaw, Savill & Albion Co’s private telegraphic code for its shipping business.

From Sievwright Bros. & Co. Stock and Sharebrokers, Dunedin, Telegraphic Code for Investment & Mining Stocks (Dunedin: Mills, Dick & Co, c.1905).

Because the private codes were specific to a particular business, they were able to include long phrases in just one word. For example, in Shaw, Savill & Albion’s code, ‘pained’ translated as ‘At what price can you purchase Live Cattle of prime quality, suitable for freezing?’. In railway code, ‘briar’ stood for ‘Two-berth cabin for man and wife; if not available, reserve two seats together in first-class non-smoker. Will not accept berths in separate cabins.’ At Sievwright Bros, ‘ace’ meant ‘Buy for me when you think the market has bottomed’.

Codes for vessels’ destinations in Shaw, Savill & Albion Company, Limited, Private Telegraphic Code – No. 2. (London, 1890), from NMA Company of New Zealand Ltd records, MS-4856/124.

Some businesses went further with their private codes, so a single letter meant something. Their messages had a fixed format. A good example is the Dunedin importing company F. Meredith and Co. Ltd, which had individual codes for many different overseas firms. The illustrations below show the code they used for communicating with Messrs Vishram Khimji,  Bombay. A lot of information could thus be conveyed with just one ‘word’. Note that they mixed this private code with one of the standard codes for messaging prices.

The private code used between importers F. Meredith & Co Ltd, Dunedin and exporter Messrs Vishram Khimji, Bombay. From F. Meredith & Co Ltd records, AG-265-13/002.

Page 2 private code used between importers F. Meredith & Co Ltd, Dunedin and exporter Messrs Vishram Khimji, Bombay. From F. Meredith & Co Ltd records, AG-265-13/002.

Another feature was the ‘condensor’, which converted 13 numbers, each with a specific meaning according to a private code, into 10 letters, or one cablegram ‘word’. Again, there are some good examples of this in the F. Meredith and Co. archives.

Of course secret codes could be useful for dubious as well as legal business, and reports appeared from time to time in local newspapers about discoveries of these, from Russian railway thieves with insiders informing them of valuable consignments with a special telegraphic code[1] (1909) to international drug dealers operating out of Shanghai with their own code[2] (1925). In 1912 a court case revealed that English suffragettes had their own telegraphic code where cabinet ministers and others were coded as trees and plants, and protest plans as birds.[3]

Whatever code was used, care needed to be taken to get it correct. Mistakes could be disastrous. In 1926 an unnamed New Zealand firm ordered from Calcutta 5000 bales of 50 woolpacks, when they intended to order 5000 woolpacks. They ended up with 50 years worth of supply, and other businesses had difficulty getting freight space from Asia because of the ‘exceptional cargo of woolpacks’.[4]

Thanks to Fletcher Trust Archives for permission to share items from the archives of NMA Company of New Zealand Ltd held in the Hocken Collections.

Notes

[1] Wairarapa Age, 21 July 1909.

[2] Waikato Times, 29 June 1925.

[3] Clutha Leader, 3 May 1912.

[4] Press, 5 July 1926.

References

Edward H. Freeman, ‘The telegraph and personal privacy: a historical and legal perspective’, EDP Audit, Control and Security Newsletter, 46: 6 (2012), 9-20.

A.C. Wilson, ‘Telecommunications – Early telegraphy and telegrams’, Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, 2010. https://teara.govt.nz/en/telecommunications/page-1

A.C. Wilson Wire and Wireless: A history of telecommunications in New Zealand 1890-1987 (Palmerston North: Dunmore Press, 1997).

National Library of New Zealand, Papers Past. https://paperspast.natlib.govt.nz

 

Kia ora koutou!

Thursday, March 26th, 2020 | Anna Blackman | No Comments

Kia ora koutou,

Although Hocken is closed while Aotearoa manages the Covid-19 crisis, our catalogues and online resources remain available. Our staff will be working from home to respond to enquiries as best they can at a distance so let us know what we can do to help.

Use the staff contact information available on our website and check our Facebook page for updates and news.

https://www.otago.ac.nz/library/hocken/

For general enquiries hocken@otago.ac.nz

Researcher Services reference.hocken@otago.ac.nz

Pictorial collection enquiries photos.hocken@otago.ac.nz

Archives collection enquiries archives.hocken@otago.ac.nz

If you are unable to access Hakena email archives.hocken@otago.ac.nz

Requests that require access to our onsite collections or to our equipment are unable to be fulfilled until our premises reopen.

We are unable to accept deposits of either physical or digital material but we welcome enquiries about deposits in the future.

Besides answering your enquiries we will be using this time to work on other tasks that will enhance access to the Hocken Collections in the future, such as transcribing key archival texts and geotagging images on Snapshop.

If you need to get in touch with us please be patient — response times may be a bit longer than usual.

We’d like to say a huge thank you to the University of Otago Information Technology Staff for going way above and beyond to help an entire University move to online delivery of services.

Kia kaha, kia manawanui, kia tūpato, kia atawhai tētahi ki tētahi

Be strong in body and spirit, be careful and be kind to each other.

Timothy Peter Garrity, 1931-2020

Tuesday, March 10th, 2020 | Hocken Collections | No Comments

With sadness we record the death of Tim Garrity. Moe mai ra e hoa.

Tim held the position of Curator of Pictures at the Hocken for almost twenty years, from 1978 to 1997. His background in philosophy and skills as an artist equipped him well to carry out the variety of duties in this role, and he developed relationships with the visual arts community which greatly benefited the Library, developing the collection and creating important links with key practitioners.

Born in London, Tim arrived in New Zealand in 1948. He began his career as a painter; this led him to travel extensively overseas after study in Wellington, Christchurch and Auckland. He worked with Colin McCahon between 1962 and 1963 and represented New Zealand at the 1963 Paris Biennale.

Tim administered the Auckland Gallery’s Research Library from 1975 until the end of 1977, when he left to come to Dunedin. As a respected artist with an international reputation, Tim could establish a rapport with other artists who then gave material to the Hocken Pictures Collection or involved him in supporting written or other projects. Tim’s own researches led to the writing of a chronology of Dunedin art collector and philanthropist Rodney Kennedy for the publication The Kennedy Gift: Rodney Kennedy (1909-1989).

An interest in McCahon’s work was maintained throughout his working life and he wrote the introduction to the Hocken Library’s publication listing all the McCahon holdings entitled A Tribute to Colin McCahon 1919-1987. Tim also produced James Brown, caricaturist: a complete catalogue of the paintings, drawings and lithographs by James Brown (1818-1877) in the Hocken Library, and wrote the note introducing John Buchanan as an artist, in John Buchanan: artist botanist and explorer, a catalogue of his pictures in the Hocken Library, which was published to accompany an exhibition of Buchanan’s work in 1988. Another publication from that year, Geometric, abstract and minimalist painting at the Hocken, shows Tim’s approach to curating an exhibition exploring aspects of the Hocken collection which are less well-known.

Tim’s enthusiastic encouragement of first-hand study of the collection meant that he was greatly appreciated by Otago’s artists as well as by researchers from further afield. Tim was always unstintingly generous with his own time and knowledge.

Image: Timothy Peter Garrity 1987. George Griffiths photographer, ref: 99-182/051B.

Miscreant Mollusks: A look into the relationship between Bluff Oysters and Typhoid Fever with reference to the Muttonbirding Industry.

Wednesday, January 22nd, 2020 | Anna Blackman | No Comments

The second of our series from Practising History (HIST 353) students, this is Shinay Singh’s response to an Otago Preventive Medicine dissertation. An invaluable primary source of New Zealand medical and social history, the Preventive Medicine dissertation collection comprises more than three thousand public health projects written by fifth-year medical students from the 1920s to the late 1970s. Topics range from studies on current health issues, such as asthma, to health surveys of various occupational groups and of New Zealand towns and Maori. Permission is required to access the dissertations. An index to the dissertations is available.

Typhoid fever was and still is a serious illness for anyone to contract. In 1932 two fifth year medical students, L.P. Clark and R.J. McGill, conducted a public health survey of the Bluff township looking at the sanitary standards of industries associated with Bluff, specifically the oyster industry.

In 1929 news articles of six cases of typhoid fever outbreaks in Christchurch were suggested to link back to the consumption of Bluff oysters. The Bluff oyster industry was about to go international with refrigerated live and canned oysters. This potentially serious health risk, therefore, needed to be examined more closely.

Public Response

Strong denial was the response to the accusation that the source of the outbreak lay in the consumption of Bluff oysters. An Invercargill man called it all ‘bunkum’, that it was the housewives who “often keep them a week and expect them to remain good.”[1] The fact that the oysters were “kept in good salt-water”[2] at the wharves in Bluff Harbour was used to suggest they were healthy. Professor Hardman and Professor Boyce had done research into disease and oysters in 1899 and found that oysters could carry bacteria for up to 10 days. The lifespan of the bacteria could apparently be inhibited by pouring salt-water over them or storing them in pure water.[3] The fact that sewage contaminated the Harbour may have increased the likelihood of contamination.

Oyster Harvesting

The oyster season occurred from February 1st to September 30th. The students Clark and McGill were able to go on board the ‘Wetere’ oyster boat to observe the oyster harvesting process. An average of 80 sacks were yielded a day with each sack containing about 70 dozen oysters. The oysters were dredged up from the Foveaux Strait oyster beds and piled onto the deck of the boat. Clark and McGill noted the men standing all over the pile of oysters as a potential contamination point. The oysters were then brought back to Bluff Harbour and stored below the wharves in a pile for transportation to the local cannery or to buyers who wanted fresh oysters.

Oyster boat with fishermen standing on pile of oysters. ODT Collection. Hocken Collections Uare Taoka o Hakena, University of Otago, Dunedin, https://hocken.recollect.co.nz/nodes/view/11281.

 

Canning Process

Oysters were brought in from the wharf on carts to the cannery. They were opened by employees, then sent to be washed in a kauri tub. They were then canned in half pound tins that held around 18 oysters per tin. In the tin they were sent through a hot box with steam pipes that both sterilised, and partially cooked the oysters. The tins were stored in an incubation room at 38°C. Clark and McGill noted that this was the most sanitary way of shipping oysters. Any water contamination was prevented by the high heat of the hot box steam pipes.

Muttonbirding

Muttonbird harvesting was and still is restricted to Māori who have claims to the industry. The season began on March 18th of every year and everyone must be off the islands by the end of May. Oyster boats took them to the Muttonbird Islands to harvest. In exchange for this, the captains of the oyster boats received a kit of muttonbirds. Each kit could hold about 3 dozen muttonbirds. They packed the birds into kits, inside these kits were kelp bags. The oils of the birds filled the bag, acting as a preservative. Clark and McGill were highly suspicious of contamination, but there was no evidence that anyone had been contaminated by muttonbirds. Thousands of muttonbirds were collected in the season. The kits were sent around New Zealand in cheese wagons to go to shops or individuals for sale.

 

Materials used in packing kits of mutton birds for marketing: kelp blades blown up to form bags, protecting the kits when full, 1927. Hocken Collections Uare Taoka o Hakena, University of Otago, Dunedin, https://hocken.recollect.co.nz/nodes/view/16790.

Medical Students Findings

Clark and McGill found that sewage was being disposed of into Bluff Harbour at low tide. The high tide took the sewage by the flood tide to the Foveaux Strait oyster beds. Oysters are filter feeders and so they would consume the small particles of faeces and those who ate the oysters raw were at risk of getting infected with disease as this was how it was spread. The sewage of Bluff residents coming from the flood tide created a volatile combination that could potentially have allowed for the spread of typhoid.

Bluff Harbour. Hocken Collections Uare Taoka o Hakena, University of Otago, Dunedin, https://hocken.recollect.co.nz/nodes/view/2155.

Medical Students Suggestions

Clark and McGill suggested holding the sewage for 13 days until diseased bacteria died. They also suggested heating the sewage to 65°C to sterilise it. They argued for some sort of sewage treatment before being released into the ocean. Diseases could survive in salt-water for 11-25 days. By treating the sewage this could be reduced to 3-5 days. Bacteria could survive in unsterilised seawater for 3 weeks and could survive in an oyster for 5-6 days.

The students suggested a water carrying system that would go to a pumping station located in the Ocean Beach neighbourhood to remove the town sewage. Then it could be pumped into Foveaux Strait well away from the Harbour. It wouldn’t be until the mid-1960s that Bluff would have a sewage pumping system that would do just as Clark and McGill suggested.[4] And it was much later, in the 1990s, that the sewage being released was treated.[5]

The Oyster Industry Today

There are higher sanitary standards in the Bluff oyster industry today. It is now the oysters themselves that are at risk of disease. Bonamia exitiosa is a waterborne parasite that was found in the Foveaux Strait in 1986. Between 1986 and 1992, 89% of the oyster population was killed.[6] The population was closed off in 1993 to let them repopulate and was opened again in 1996.[7] Since 2016 Bonamia infection levels have been low and oyster populations have been recovering with close monitoring by the Ministry of Fisheries.[8]

 

[1] “All Bunkum”, Evening Post, 17 October 1929.

[2] Ibid.

[3] “Oysters and Disease”, Evening Star, 3 June 1899.

[4] “Sewage treatment and disposal”. Invercargill City Council, accessed 3 August 2019, https://icc.govt.nz/infrastructure/sewage-treatment-and-disposal/.

[5] Ibid.

[6] H.J. Cranfield, A. Dunn, I. J. Doonan, K.P. Michael, “Bonamia exitiosa epizootic in Ostrea chilensis from Foveaux Strait, southern New Zealand between 1986 and 1992”, Journal of Marine Science 62, no.1 (2005): 3.

[7] K. P. Michael, J. Forman, D. Hulston, D. Fu, “The status of infection by bonamia (Bonamia exitiosa) in Foveaux Strait oysters (Ostrea chilensis), changes in the distributions and densities of recruit, pre-recruit, and small oysters in February 2010, and projections of disease mortality,” New Zealand Fisheries Assessment Report 2011/5, (2011): 5.

[8] K.P. Michael, J. Bilewitch, J. Forman, D. Hulston, J. Sutherland, G. Moss, K. Large, “A survey of the Foveaux Strait oyster (Ostrea chilensis) population (OYU 5) in commercial fishery areas and the status of Bonamia (Bonamia exitiosa) in February 2018,” New Zealand Fisheries Assessment Report 2019/02, (2019): 2.

 

Bibliography

“All Bunkum”. Evening Post. 17 October 1929.

Clark, L.P. and McGill, R.J.  “A public health survey of the Bluff with special reference to the Oyster industry” (5th Year Medical Diss. The University of Otago. 1932).

Conn, Ailsa. “The Importance of Norovirus and Cadmium in Shellfish and Implications to Human Health”. (MA. Thes. University of Canterbury, 2010).

Cranfield, H.J.  Dunn, A. Doonan, I. J. Michael,K.P. “Bonamia exitiosa epizootic in Ostrea chilensis from Foveaux Strait, southern New Zealand between 1986 and 1992”. Journal of Marine Science 62, no.1 (2005) 3-13.

“Oysters and Disease”. Evening Star. 3 June 1899.

“Sewage treatment and disposal”. Invercargill City Council. Accessed 3 August 2019. https://icc.govt.nz/infrastructure/sewage-treatment-and-disposal/.

Michael, K.P. Bilewitch, J. Forman, J. Hulston, D. Sutherland, J. Moss, G. Large, K.

“A survey of the Foveaux Strait oyster (Ostrea chilensis) population (OYU 5) in commercial fishery areas and the status of Bonamia (Bonamia exitiosa) in February  2018,” New Zealand Fisheries Assessment Report 2019/02, (2019).

Michael, K. P. Forman, J. Hulston, D. Fu, D. “The status of infection by bonamia (Bonamia exitiosa) in Foveaux Strait oysters (Ostrea chilensis), changes in the distributions and densities of recruit, pre-recruit, and small oysters in February 2010, and projections of disease mortality.” New Zealand Fisheries Assessment Report 2011/5. (2011).

Images

Oyster boat, ODT Collection. Hocken Library, University of Otago, Dunedin,

https://hocken.recollect.co.nz/nodes/view/11281.

 

Oyster boats, Bluff, Southland, 1935. Alexander Turnbull Library, Wellington, New

Zealand, https://natlib.govt.nz/records/30657435.

 

Materials used in packing kits of mutton birds for Marketing: Kelp leaves blown up to

form bags, protecting the kits when full, 1927. Hocken Library, University of Otago, Dunedin, https://hocken.recollect.co.nz/nodes/view/16790.

 

Bluff Harbour. Hocken Library, University of Otago, Dunedin, https://hocken.recollect.co.nz/nodes/view/2155.