You should really only have one library. Use groups to categorise and arrange your references, but avoid multiple libraries. Also, take care with the .data folder that is created automatically with your library, unless you create a package file (.enlp)
Library views and navigation
The EndNote library view is fully customisable. This video also covers marking records read and unread, as well as navigating through the library.